2004 - USA - Documentaire
Realisateur : Tony Mitchell


Il s'agit de la série historique la plus ambitieuse jamais réalisée sur l'Egypte antique. A l'aide des techniques cinématographiques les plus modernes et d'images de synthèse, les réalisateurs raniment le monde des Egyptiens de l'Antiquité. Des documents sur papyrus exceptionnels ont pour la première fois un visage et une voix dans quatre documentaires narratifs et passionnants...

4 Episodes :

LA BATAILLE DE MEGIDDO
PILLARDS DE TOMBES
MEURTRE DANS LE TEMPLE
LES JUMELLES

une série de quatre films documentaires d’une cinquantaine de minutes sur l’Égypte antique intitulée Le temps des Pharaons. Une plongée dans le quotidien des Egyptiens d’il y a plus de 3500 ans.
Vous verrez vivre, mais surtout parler, les Egyptiens d’il y a plus de 3500 ans grâce à une série diffusée sur Canal Plus et intitulée Le Temps des Pharaons.  « La bataille de Meggido », « Les pilleurs de tombe », « Meurtre dans le temple » et « Les sœurs jumelles » retracent 1 500 ans d’histoire égyptienne, de l’époque des grands pharaons à la fin des dynasties grecques, à travers surtout la vie des gens du peuple. Des personnages dont le quotidien a été reconstitué le plus fidèlement possible. Costumes, attitudes et décors ont été réalisés en images de synthèse - le parti des créateurs de la série -, à partir des nombreux documents écrits (manuscrits, lettres, archives judiciaires...) retrouvés par les historiens.

Plus de 2 000 ans après, l’Egypte au quotidien

Ainsi, par exemple, « La bataille de Meggido » offre une incursion dans la vie des paysans et des soldats de l’armée de Thoutmosis III, beau-fils de la reine Hatshepsout, décédée le 19 mai de l’an 1458 avant J.C. Le récit de cette bataille dans laquelle les armées de Pharaon affrontent la rébellion syrienne est l’œuvre du scribe Tjeneni et est visible sur le mur des annales de Thoutmosis III, dans l’enceinte du Temple de Karnak, à Louxor. De même, des archéologues français découvrent en 1853, dans les catacombes du Temple de Sérapis, à Saqqarah (à proximité du Caire) les archives du Grec Ptolemaios, interprète des songes. « Les sœurs jumelles » reconstitue, à partir de ses écrits, l’histoire de deux jumelles chassées de leur foyer qui deviendront prêtresses dans le temple de Saqqarah.

A noter que l’un des défis majeurs de ces « docu-fictions », comme les nomment les responsables de la chaîne, est le fait d’entendre parler les Egyptiens dans une langue morte depuis plus de 2000 ans. Les experts linguistes qui ont collaboré au document se sont, entre autres, appuyés sur les prières coptes ou la versification qui témoigne du phrasé antique. On ne saura jamais si le challenge a été relevé mais cela ne devrait pas vous empêcher de vous laisser emporter par la magie des images. Bienvenue, donc, au pays des Pharaons... sur les ondes.

source : http://www.afrik.com/article7213.html



--Message edité par Selkis-C@t le 2005-09-17 18:03:02--

moi j'ai été très decue... pas du tout crédible à mes yeux... et vous ?

Je l'ai trouvé bien. Il ne faut pas s'attendre à voir poindre l'Egypte exactement comme elle était. Mais, il faut voir que les histoires sont tirées de papyrus. Dis-nous ce que tu trouves décevant en détail.  

je n'ai vu que l'épisode des pilleurs de tombes, et ça m'a assez plu... Je ne me prononce pas pour les autres. j'aimerais voir les films afin de me faire une idée correcte.

je sais bien qu'il ne faut pas s'attendre à se retrouver en Egypte.. mais surtout les épisodes meurtre dans le tmple et les jumelles, j'ai trop eu l'impression de me retrouver dans des décors trop "colorés", trop décor et même si les histoires sont tirées de papyrus, j'ai pas reussi à rentrer dans l'histoire. Je suis restée "spectateur" et pas rentrée dedans. Mais cela me fait le même effet quand je vois les reconstitutions des temples avec les couleurs vives.. j'ai pas l'impression de réel.. mais de maquettes

Pourtant les couleurs ont bien été vives au début, non ?  

Oui, effectivement.. mais c'est vrai que souvent les couleurs vives font un effet d'irréalisme. Ce qui est un comble, vu qu'à la base c'est, je pense, pour plaire aux passionnés et archéologues!

Je pense que le problème, au niveau des couleurs, c'est qu'elles sont tout de même un peu trop vives.

Honnêtement j'ai vu l'épisode des pilleurs de tombe, et je n'en ai pas gardé un souvenir impérissable.

Lord of the Light

Comme vous faites partie de ceux qui ont très certainement lu des articles comme celui de François Neveu dans le numéro 25 d'Egypte, Afrique et Orient, "Extraits de la chronique judiciaire de Deir Al Médîna", ce genre de chronique judiciaire n'est pas une nouveauté pour vous.
Cependant, imaginez le public très large qui a vu cet épisode et qui a appris ainsi que les Egyptiens n'étaient pas tels qu'on les décrit dans les péplums et les romans à deux balles. Je pense qu'il a dû trouver ça intéressant. Même avec des couleurs trop vives.  

tu as surement raison mais je suis restée très "détachée"... pas du tout "concernée et prise" dans l'histoire.. Alors que dans d'autres films historiques, je suis dans l'ambiance, je ne sais pas comment expliquer.. J'ai pas eu l'impression d'etre dans un film vrai avec des personnes jouées par dse acteurs mais dans un décor avec des personnages... A part Ca oui, j'ai le N° 25 de E,A & O. Je ne l'ai ai pas tous mais celui-là oui.

C'est sur que ces films ont pour but la vulgarisation de l'egyptologie. Cependant ce qui ma gêné c'était qu'ils n'étaient pas assez documentaires pour que je les regarde entièrement et pas assez films pour que j'y accroche.

En revanche c'est très bien qu'il y ai des réalisateurs qui créent des films comme ceux-ci car c'est comme ça que de nouveaux passionnés se créent!

Lord of the Light